Prevod od "zamolim da" do Slovenački


Kako koristiti "zamolim da" u rečenicama:

Vratio sam se da te zamolim da malo pripaziš na majèin grob kad stigneš.
Hotel sem te vprašati, ali bi skrbel za mamin grob.
Moraæu da vas zamolim da odete.
Tukaj imate 1000 kvadratov zemlje na obali? Morali boste oditi.
Možda ih zamolim da te otpuste.
Mogoče jih bom prosil naj te odpustijo.
Umesto da ga zamolim da mi je vrati, odluèio sam da ga udaram po glavi... èekiæem.
Namesto, da bi ga prosil če mi jo vrne, sem ga neprestano tolkel po glavi z kladivom.
Hvala, ali u ovom sluèaju moram da te zamolim da mi dopustiš da dam otkaz Toniju.
V tem primeru pa bi te prosil za dovoljenje, da odpustim Tonyja.
Moraæu da te ponovo zamolim da ponovo pomeriš svoj sto pa ako bi mogao da ga pomeriš što više pozadi uz onaj zid ako je moguæe bilo bi super.
Moral te bom prositi,... da premakneš mizo,... če bi jo dal čimbolj nazaj,... blizu zidu,... bi to bilo super.
Takoðe æu da te zamolim da me nauèiš kako to radiš.
Me lahko naučiš kako to narediš?
Imam nalog da odbijem svako dalje optereæenje raèuna za vašu sobu i da vas zamolim da izmirite sve obaveze do kraja meseca.
Zavrniti moram vsa nadaljnja naročila na račun vaše sobe in vam pisno sporočiti, da se do konca meseca izselite.
Došao sam da te zamolim da se udaš za mene.
Prišel sem te vprašat, ali bi se poročila z mano.
Ljudi, ljudi, ako bih mogao da vas zamolim da gledate u TV.
Vsi, vsi, če lahko usmerim vašo pozornost k televiziji.
Gledaj, Teyla, ne bih ni razmišljala o tome da te zamolim da to uradiš da me smatram kako na taj naèin možemo doæi do vitalnih informacija.
Poglej Teyla, niti pomislila ne bi, da bi te prosila za kaj takega, če ne bi verjela, da lahko na ta način dobimo zares pomembne informacije.
I moracu da te zamolim da to uradiš bez ikakve zaštite.
In moram te prositi, da to narediš brez kakršne koli zaščite.
Ovde sam da te zamolim da nam daš Kler.
Tu sem, da bi te vprašal, da nam daš Claire.
Tu sam da te zamolim da nam daš Claire.
Tukaj sem da te prosim, da nam daš Claire.
Vas dvojicu sam veoma zavoleo pa sam hteo da vas zamolim da stojite uz mene dok se budem ženio vašom majkom.
Ampak z vama sem ravnal zelo nespametno, zato bi vaju prosil, če bi stala z mano, ko bom poročil vajino mater.
Moraæu da vas zamolim da izaðete iz kola.
Prositi vas moram, da stopite iz avtomobila.
Mogu li da te zamolim da ne bude još dece neko vreme.
Če se znebiva tebe, tudi ne. Te lahko nekaj prosim? –Ja.
Nemoj da me nateraš da te zamolim da odeš.
Ne prisili me, da te vržem ven.
Ja sam danas ovde da vas zamolim da nastavite kupovinu Coca-Cole.
Prosim vas, da še naprej kupujte kokakolo.
Moram da vas zamolim da napustite hotel.
Moram vas zaprositi, da zapustite hotel.
I za njeno dobro, opet æu da te zamolim da otvoriš jebeni sef.
In za njeno dobro, te spet prosim, da odpreš ta prekleti sef.
Jednu veèer te zamolim da se ponašaš kao djed. Ne možeš ni to.
En večer te prosim, da se izkažeš kot oče, ti pa takole.
Moram da te zamolim da nas i ti napustiš, Evelyn.
Tudi ti nas moraš danes zapustiti.
Kada mogu da ih zamolim da izaðu?
Kdaj jih lahko prosim, naj odidejo?
Ili æu morati da te zamolim da odeš.
Moral te bom prositi, da odideš.
Sada, sa tim na umu, izvinite, ali ću morati da vas zamolim da sednete na vaše motore i napustite ovaj sektor.
Zaradi tega, vas bom prosil, da umaknete motorje iz tega sektorja.
Ne znam o èemu prièaš, ali moraæu da te zamolim da odeš.
I don N'vem, kaj Ti govoriš, vendar sem imel boš, da vas prosim, da odidete.
Moram da vas zamolim da doðete neki drugi dan.
Moram vas prositi, da pridete kdaj drugič.
Htela sam da vas zamolim da u ponedeljak glasate da ostanem.
Hotela sem vaju prositi, da bi v ponedeljek glasovala, da ostanem.
Ipak moram da te zamolim da se vrati u bazu.
Vseeno te moram prositi, da se vrni v bazo.
Pa, mogao bih da je zamolim da te prizove bodezom.
Lahko bi ji rekel, da te prikliče z bodalom.
Zato bih volela da te zamolim da uložiš svoj novac, Trudi.
Zaradi tega te prosim za finančno podporo, Trudy.
Nikad ovo nisi pominjala, dok nisam došla kod Trudi da je zamolim da uloži novac.
Nič nisi omenila, dokler nisem Trudy prosila za vlaganje.
Želeo sam da te zamolim da pošalješ deèake kuæi.
Prosim te, da te fante pošlješ domov.
Smem li da vas obe zamolim da nas nakratko ostavite nasamo?
Vaju smem prositi, da naju za kratek čas pustite sama?
1.2269189357758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?